<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">inbure</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya vuzov. Investitsii. Stroitelstvo. Nedvizhimost</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-2917</issn><issn pub-type="epub">2500-154X</issn><publisher><publisher-name>Irkutsk National Research Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21285/2227-2917-2021-2-368-385</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">inbure-54</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА. ДИЗАЙН</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE. DESIGN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Иркутская «боль»: 1-335 серия – сейсмоопасное жилье, снос или реконструкция. Поиск возможных решений на примере района Ново-Ленино в Иркутске</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Irkutsk "pain point": 1-335 series – houses in seismic areas, demolition or renewal. Finding potential solutions on the example of Novo-Lenino district in Irkutsk</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2347-4730</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сивова</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sivova</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сивова Арина Олеговна, бакалавр архитектуры, архитектор</p><p>620014, г. Екатеринбург, пр. Ленина, 25</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Arina O. Sivova, Bachelor of Architecture, Architect</p><p>25 Lenina St., Yekaterinburg, 620014</p></bio><email xlink:type="simple">sivovaarina96@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3603-2488</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горщарук</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorshcharuk</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Горщарук Анастасия Викторовна, бакалавр дизайна архитектурной среды</p><p>625000, г. Тюмень, ул. Володарского, 38</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasiia V. Gorshcharuk, Bachelor of Architectural Environment Design</p><p>38 Volodarskogo St., Tyumen, 625000</p></bio><email xlink:type="simple">agorscharuk@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8313-0801</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмин</surname><given-names>Б. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmin</surname><given-names>B. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузьмин Богдан Витальевич, магистр градостроительства, архитектор</p><p>295493, г. Симферополь, ул. Киевская, 181</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bogdan V. Kuzmin, Master’s degree of Urban Planning, Architect</p><p>181 Kievskaya St., Simferopol, 295493</p></bio><email xlink:type="simple">8062959@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2742-8018</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Митичкина</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mitichkina</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Митичкина Анастасия Евгеньевна, исследователь, преподаватель-исследователь, магистр градостроительства, архитектор, инженер-генпланист</p><p>664007, г. Иркутск, ул. Ямская, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia E. Mitichkina, Researcher, Research teacher, Master’s degree of Urban Planning, Architect, Engineer Urban planner</p><p>4 Yamskaya St., Irkutsk, 664007</p></bio><email xlink:type="simple">a_mitichkina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8672-7838</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Русанов</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rusanov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Русанов Марк Александрович, магистрант, архитектор</p><p>664074, г. Иркутск, ул. Лермонтова, 83</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mark A. Rusanov, Master's student, Architect</p><p>83 Lermontov St., Irkutsk, 664074</p></bio><email xlink:type="simple">rusanov-mark@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9613-6564</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сазонова</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sazonova</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сазонова Анастасия Петровна, бакалавр, архитектор</p><p>107031, г. Москва, ул. Рождественка, 11/4, корпус 1, стр. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia P. Sazonova, Bachelor of Architecture, Architect</p><p>11/4 Rozhdestvenka St., Moscow, 107031</p></bio><email xlink:type="simple">1.sazonova.anastasia.1@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-6"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>АБ “Archinform”</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Architecture bureau “Archinform”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский индустриальный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tyumen Industrial University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия строительства и архитектуры</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academy of Construction and Architecture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Студия-Проект»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC “Studio-Project”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский национальный исследовательский технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk National Research Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-6"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский архитектурный институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Institute of Architecture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><volume>11</volume><issue>2</issue><fpage>368</fpage><lpage>385</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сивова А.О., Горщарук А.В., Кузьмин Б.В., Митичкина А.Е., Русанов М.А., Сазонова А.П., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сивова А.О., Горщарук А.В., Кузьмин Б.В., Митичкина А.Е., Русанов М.А., Сазонова А.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sivova A.O., Gorshcharuk A.V., Kuzmin B.V., Mitichkina A.E., Rusanov M.A., Sazonova A.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://inbure.elpub.ru/jour/article/view/54">https://inbure.elpub.ru/jour/article/view/54</self-uri><abstract><p>Цель работы – рассмотреть возможный сценарий развития территорий массовой жилой застройки с применением Стандарта комплексного развития территорий на примере района Ново-Ленино в Иркутске. Большая часть жилого фонда данной территории состоит из панельного жилья серии 1-335, которое находится в аварийном состоянии и потенциально опасно для жизни людей. При применении эмпирического метода исследования были выявлены задачи и найдены решения, с помощью которых удастся выработать стратегию и методологию работы с территориями массовой застройки. На первый взгляд жилые здания серии 1-335 могут показаться обычными панельными домами, которые простояли уже 50 лет и прослужат еще столько же. Однако, кроме морального устаревания, по прошествии полувека здания накопили проблемы, связанные с техническим состоянием несущих конструкций, фасадов (разрушение наружных панелей от атмосферного воздействия) и инженерной инфраструктуры. Но наиболее критичная ситуация сложилась из-за несоответствия этих зданий современным требованиям к сейсмоустойчивости, для Иркутска этот показатель составляет 7–9 баллов. Все это вызывает ряд проблем, связанных с дальнейшим функционированием таких жилых домов, о решении которых необходимо задумываться уже сейчас. Выходом из данной ситуации может послужить разработка стратегии по регенерации застроенных территорий. Замещение сейсмоопасных жилых зданий новой застройкой позволит сформировать комфортные пространства для жизни с современными архитектурными решениями. Для обеспечения реалистичности проектов регенерации должны быть проработаны соответствующие правовые механизмы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper examines a scenario for developing the housing sector using the Integrated Area Development Standard on the example of the Novo-Lenino district in Irkutsk. Most of the housing stock in the area comprises prefabricated housing of 1-335 series in critical condition and potentially life threatening. When applying an empiric method, the objectives were identified, and solutions were found that allow a strategy and methodology for managing a massive housing area to be developed. At first sight, the 1-335 series residential buildings look like ordinary prefabricated housing that has lasted for 50 years and will serve as much again. However, apart from the obsolescence, in half a century, the buildings have accumulated technical problems with load-bearing structures, facades (destruction of exterior panels because of atmospheric action) and civil engineering infrastructure. However, the most critical situation has arisen because these buildings do not meet the current requirements for seismic resistance; for Irkutsk, this factor amounts to 7–9 points. A number of problems related to the continued operation of such housing have arisen, which need to be addressed. One solution to this situation is a strategy for regenerating the housing sector. Replacing seismically unsuitable residential buildings with new housing estate will help create a comfortable space for living with modern architectural concepts. Legal arrangements need to be developed to ensure the feasibility of regeneration projects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стандарт комплексного развития территорий</kwd><kwd>регенерация городских территорий</kwd><kwd>районы массовой жилой застройки</kwd><kwd>Ново-Ленино</kwd><kwd>аварийное жилье</kwd><kwd>соучастное проектирование</kwd><kwd>Зимний университет</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>standard of integrated development of territories</kwd><kwd>urban regeneration</kwd><kwd>areas of mass residential development</kwd><kwd>Novo-Lenino</kwd><kwd>emergency housing</kwd><kwd>participatory design</kwd><kwd>Winter University</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пхор Е. Наш Иркутск, предыстория // Проект Байкал. 2014. № 39-40. C. 204–213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pkhor E. Our Irkutsk, the background. Proekt Bajkal = Project Baikal. 2014;39- 40:204–213. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Благоустройство в реновации. Подходы и проблемы / по заказу Комитета по архитектуре и градостроительству города Москвы. М.: А-Принт, 2018. 268 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Improvement in renovation. Approaches and problems. Moscow: A-Print; 2018. 268 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Losonczy A.K., Balla R., Antypenko H., Benkő M. Re-Shaping Budapest: Large Housing Estates and their (un)Planned Centers // Architektúra &amp; Urbanizmus. 2020. № 54 (1-2). p. 44–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Losonczy AK, Balla R, Antypenko H, Benkő M. Re-Shaping Budapest: Large Housing Estates and their (un)Planned Centers. Architektúra &amp; Urbanizmus. 2020;54(1-2):44–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leetmaa K., Holvandus J., Mägi K., Kährik A. Population shifts and urban policies in housing estates of Tallinn, Estonia // Housing estates in Europe. The Urban Book Series. Cham: Springer, 2018. p. 389–412. https://doi.org/10.1007/978-3-319-92813-5_17</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leetmaa K, Holvandus J, Mägi K, Kährik A. Population shifts and urban policies in housing estates of Tallinn, Estonia. Housing estates in Europe. The Urban Book Series. Cham: Springer; 2018. p. 389–412. https://doi.org/10.1007/978-3-319-92813-5_17</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minguet J.M. (eds.). Grin city. Contemporary urban design. Instituto Monsa de Edicions, 2013. 128 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minguet JM (eds.). Grin city. Contemporary urban design. Instituto Monsa de Edicions, 2013. 128 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uffelen C. Urban spases. Plazas, squares and streetscapes. Berlin: Braun Publishing AG, 2013. 271 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uffelen C. Urban spases. Plazas, squares and streetscapes. Berlin: Braun Publishing AG; 2013. 271 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Földváry V., Bekö G., Langer S., Arrhenius K., Petráš D. Effect of energy renovation on indoor air quality in multifamily residential buildings in Slovakia // Building and Environment. 2017. Vol. 122. p. 363–372. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2017.06.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Földváry V, Bekö G, Langer S, Arrhenius K, Petráš D. Effect of energy renovation on indoor air quality in multifamily residential buildings in Slovakia. Building and Environment. 2017;122:363–372. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2017.06.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Revital: časopis pro revitalizaci panelových domů. Vol. 4 (1). Praha: Nakladatelství Svoboda Servis, 2007. 323 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Revital: časopis pro revitalizaci panelových domů. Vol. 4 (1). Praha: Nakladatelství Svoboda Servis; 2007. 323 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
