<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">inbure</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya vuzov. Investitsii. Stroitelstvo. Nedvizhimost</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-2917</issn><issn pub-type="epub">2500-154X</issn><publisher><publisher-name>Irkutsk National Research Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21285/2227-2917-2023-1-133-150</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">inbure-57</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА. ДИЗАЙН</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE. DESIGN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование жилой среды г. Байкальска в структуре трансформирующегося города в сложных сейсмогеологических условиях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Formation of Baikalsk living environment in transforming city structure under severe seismic conditions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6887-4113</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саландаева</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salandaeva</surname><given-names>Olga I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Саландаева Ольга Ивановна - доцент кафедры архитектуры и градостроительства, Иркутский НИТУ;  член Союза архитекторов России, ведущий инженер отдела сейсмостойкого строительства, Институт земной коры СО РАН,</p><p>664074, Иркутск, ул. Лермонтова, 83; 664033, Иркутск, ул. Лермонтова, 128</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga I. Salandaeva - Associate Professor Department of Architecture and Urban Planning, Irkutsk NRTU; Member of the Union of Architects of Russia, Lead Engineer of the Earthquake Engineering Department, Institute of the Earth's Crust SB RAS.</p><p>83 Lermontov St., Irkutsk 664074; 128 Lermontov St., Irkutsk 664033</p></bio><email xlink:type="simple">salandaeva@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1591-2091</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бержинская</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Berzhinskaya</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бержинская Лидия Петровна - кандидат технических наук, доцент кафедры архитектуры и градостроительства, Иркутский НИТУ; ведущий инженер отдела сейсмостойкого строительства, Институт земной коры СО РАН,</p><p>664074, Иркутск, ул. Лермонтова, 83; 664033, Иркутск, ул. Лермонтова, 128</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lidiya P. Berzhinskaya - Cand. Sci. (Eng.), Associate Professor Department of Architecture and Urban Planning, Irkutsk NRTU; Lead Engineer of the Earthquake Engineering Department, Earth's Crust SB RAS.</p><p>83 Lermontov St., Irkutsk 664074; 128 Lermontov St., Irkutsk 664033</p></bio><email xlink:type="simple">Berj.LP@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7906-2663</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Усатый</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Usatyy</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Усатый Роман Анатольевич - преподаватель кафедры строительного производства, Иркутский НИТУ; руководитель отдела сейсмостойкого строительства, Институт земной коры СО РАН; главный инженер проектов, ООО «Фама Про».</p><p>664074, Иркутск, ул. Лермонтова, 83; 664033, Иркутск, ул. Лермонтова, 128; 664017, Иркутск, Лермонтова, 343/3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Roman A. Usatyy - Teacher Department of building production, Irkutsk NRTU; Head of the Earthquake Engineering Department, Earth's Crust SB RAS; Сhief project engineer, Fama Pro LLC.</p><p>83 Lermontov St., Irkutsk 664074; 128 Lermontov St., Irkutsk 664033; 343/3 Lermontov St., Irkutsk 664017</p></bio><email xlink:type="simple">uroman@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский национальный исследовательский технический университет; Институт земной коры СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk National Research Technical University; Institute of the Earth's Crust SB RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский национальный исследовательский технический университет; Институт земной коры СО РАН; ООО «Фама Про»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk National Research Technical University; Institute of the Earth's Crust SB RAS; ʺFama Proʺ LLC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><volume>13</volume><issue>1</issue><fpage>133</fpage><lpage>150</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Саландаева О.И., Бержинская Л.П., Усатый Р.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Саландаева О.И., Бержинская Л.П., Усатый Р.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Salandaeva O.I., Berzhinskaya L.P., Usatyy R.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://inbure.elpub.ru/jour/article/view/57">https://inbure.elpub.ru/jour/article/view/57</self-uri><abstract><p>Современные концепции стратегии планирования и развития г. Байкальска, а также формирования его архитектуры имеют многоуровневую структуру. Комплексы градообразующих и градоформирующих факторов определяют приоритеты функциональной трансформации города. Уникальные природные и климатические, географические и коммуникационные условия города, притягательность оз. Байкал определяют концептуальные направления архитектуры жилой среды. Исследование опыта освоения территории г. Байкальска в целом, а также существующего жилого кластера и влияния деятельности человека на природный комплекс, указывает на некоторые негативные последствия, избежать которые необходимо на этапе постиндустриального развития города. При этом стоит использовать опыт строительства и эксплуатации зданий с целью повышения качества архитектуры в сложных сейсмогеологических условиях. Данный опыт позволит определить не только основные направления планирования и формообразования застройки, но и определит пути установления баланса между биосферой и техносферой в контексте формирования оптимальной застройки и позволит найти архитектурные приемы, органично связанные с уникальным природным ландшафтом. Для оптимального формирования архитектурно-планировочной структуры жилой среды необходим прогрессивный подход к качеству архитектуры жилой застройки и обеспечению сейсмической устойчивости жилых зданий не только архитектурно-планировочными и конструктивно-строительными средствами, но и к соблюдению условий, позволяющих не провоцировать нарушение геосистемы и ухудшение сейсмогеологических условий. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Baikalsk city planning and development strategies are based on multilevel-structured concepts. Combined city-forming and city-serving factors underpin the priorities of functional transformation of the city. Unique natural, climatic, geographical and social conditions of the city, as well as the attractive character of Lake Baikal determine the conceptual trends in living environment architecture. Exploring the territory development of Baikalsk, the existing residential cluster and the impact of human activity on the ecosystem reveals some negative consequences, which must be avoided at the stage of post-industrial development of the city. In doing so, the specialists should refer to the experience of construction and operation of buildings in order to improve architecture quality under severe seismic conditions. This experience will identify the main directions of planning and shaping of buildings, the ways to establish balance between biosphere and technosphere in the context of optimal building development, and to determine architectural techniques that are perfectly blended with the unique natural landscape. The optimal formation of the architectural and planning structure of the living environment requires a progressive view on the quality of residential building architecture and on ensuring the seismic stability of residential buildings. Such an approach assumes not only architectural, planning and structural means, but also compliance with the terms that do not provoke disturbance of geosystem and worsening of seismic conditions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>жилые здания</kwd><kwd>жилая застройка</kwd><kwd>сейсмостойкость</kwd><kwd>архитектурное и архитектурно-конструктивное моделирование</kwd><kwd>биосфера</kwd><kwd>техносфера</kwd><kwd>прибрежные территории</kwd><kwd>сейсмогеологические условия территории</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>residential buildings</kwd><kwd>residential development</kwd><kwd>seismic resistance</kwd><kwd>architectural and architectural-constructive modeling</kwd><kwd>biosphere</kwd><kwd>technosphere</kwd><kwd>coastal areas</kwd><kwd>seismogeological conditions of the territory</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леви К. Г., Бержинская Л. П., Бержинский Ю. А., Гилева Н. А., Имаев B. C., Лухнев А. В., и др. Култукское землетрясение // Природа. 2009. № 7 (1127). С. 56–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levi K. G., Berginskaya L. P., Berzhinsky Yu. A., Gileva N. A., Imaev V. S., Lukhnev A. V. Kultuk earthquake. Priroda. 2009;7:56-63. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голенецкий С.И., Хромовских B.C., Кисловская В.В., Кондорская Н.В., Солоненко В.П., Шебалин Н.В. V. Прибайкалье [(2000 до н.э. – 500 н.э.) – 1974 гг.; М&gt;5,0; /0&gt;6] // [Электронный ресурс]. URL: https://www.geokniga.org/bookfiles/-geokniga-novyy-katalog-silnyh-zemletryaseniy-naterritorii-sssr-s-drevneyshih-vremen (25.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golenetsky S., Khromovskikh B.C. (responsible compiler), Kislovskaya V.V., Kondorskaya N.V., Solonenko V.P., Shebalin N.V. V. Baikal region [(2000 BC - 500 AD) – 1974; M&gt;5.0; /0&gt;6]. Available from: https://www.geokniga.org/bookfiles/geokniga-novyy-katalog-silnyhzemletryaseniy-na-territorii-sssr-s-drevneyshihvremen-.pdf [25th September 2022]. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голенецкий С.И. Землетрясения в Иркутске. Иркутск: Имя, 1997. 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golenetsky S.I. Earthquakes in Irkutsk. Irkutsk: Name, 1997. 96 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лисициан М.В., Пашковский В.Л., Петунина З.В. Архитектурное проектирование жилых зданий / Под ред. М.В. Лисициана, Е.С. Пронина. М.: Архитектура-С, 2006. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lisitsian M.V., Pashkovsky V.L., Petunina Z.V., et al. Architectural design of residential buildings. M.V. Lisitsian, E.S. Pronin (Eds.). Moscow: Architecture-S; 2006. 448 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большаков А. Г. Метод оценки геометрии городского ландшафта по условиям его жизнепригодности // Вестник Иркутского государственного технического университета. 2010. № 5 (45). С. 86–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolshakov A.G. Method for assessing the geometry of the urban landscape according to the conditions of its viability. Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta = Proceedings of Irkutsk State Technical University. 2010;5(45):86-88. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большаков А. Г. Оценка морфотипов застройки как отражения интересов и ценностей городского сообщества и их баланс как принцип градостроительной регенерации исторического центра // Вестник Иркутского государственного технического университета. 2012. № 9 (68). С. 89–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolshakov A.G. Assessment of building morphotypes as a reflection of the interests and values of the urban ommunity and their balance as a principle of urban regeneration of the historical center. Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta = Proceedings of Irkutsk State Technical University. 2012;9(68):89-97. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилова Т.Я. Обзор современных зарубежных концепций экологизации среды жизнедеятельности // Градостроительство и архитектура. 2019. Т. 9. № 3. С. 113–125. https://doi.org/0.17673/Vestnik.2019.03.15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vavilova T.Ya. Review of modern foreign concepts of ecologization of the living environment. Urban planning and architecture. 2019;9(3):113-125. (In Russ.). https://doi.org/0.17673/Vestnik.2019.03.15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ключевский А.В., Демьянович В.М., Джурик В.И. Иерархия сильных землетрясений Байкальской рифтовой системы // Геология и геофизика. 2009. Т. 50. № 3. С. 279–288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klyuchevsky A.V., Demyanovich V.M., Dzhurik V.I. Hierarchy of strong earthquakes in the Baikal rift system. Geology and Geophysics. 2009;50(3):279-288. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коссаковский В.А., Чистова В.А. Архитектурная композиция жилого дома. М.: Стройиздат, 1990. 237 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kossakovsky V.A., Chistova V.A. Architectural composition of a residential building. Moscow: Stroyizdat, 1990. 237 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кусаинов А.А., Ильичев В.А., Ботабеков А.К., Хенкель Ф.О., Шальк М., Холь Д. Проектирование сейсмостойких конструкций с комплектными системами сухого строительства / Под общ. ред. А.А. Кусаинова и В.А. Ильичева. М.: Изд-во Ассоциации строительных вузов, 2008. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kusainov A.A., Ilyichev V.A., Botabekov A.K., Henkel F.O., Schalk M., Khol’ D. Designing of earthquake-resistant structures with complete systems of dry construction. Under the general editorship of A.A. Kusainov and V.A. Ilyichev. M.: PH of the Association of Construction Universities; 2008. 272 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев Е.П. Реконструкция жилых зданий. В двух частях. Часть II. Индустриальные технологии реконструкции жилых зданий различных периодов постройки. М.: ГУП ЦПП, 1999. 364 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveev E.P. Reconstruction of residential buildings. In two parts. Part II. Industrial technologies for the reconstruction of residential buildings of various periods of construction. Moscow: GUP TsPP; 1999. 364 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минабутдинова А. Р., Агишева И. Н. Принципы формирования трансформируемого жилого пространства // Известия Казанского государственного архитектурно-строительного университета. 2019. № 3 (49). С. 62–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minabutdinova A. R., Agisheva I. N. Principles of the formation of a transformable living space. Izvestiya Kazanskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta = News of the Kazan State University of Architecture and Engineering. 2019;3(49):62-69. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов М.К. Некоторые аспекты формирования жилища в условиях высокой сейсмичности территорий: материалы науч. конф. Московского архитектурно-строительного института. М., 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov M.K. Some aspects of housing formation in conditions of high seismicity of territories. Materialy nauchnoi konferentsii Moskovskogo arkhitekturno-stroitel'nogo instituta = Materials of the Scientific Conference of the Moscow Architectural Institute. Moscow; 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долголюк А.А., Букин С.С., Тимошенко А.И. Опыт решения жилищной проблемы в городах Сибири в XX – нач. XXI вв: сб. науч. трудов. Новосибирск: Параллель, 2008. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolgolyuk A.A., Bukin S.S., Timoshenko A.I. Experience in solving the housing problem in the cities of Siberia in the XX - early. 21st century. Novosibirsk: Parallel; 2008. 216 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логинов О.П. Проблемы комплексной реконструкции аварийного жилого фонда // Жилищное строительство. 1992 г. № 4. С. 12–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loginov O.P. Problems of complex reconstruction of emergency housing stock. Zhilishchnoe stroitel'stvo. 1992;4:12-18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аптикаев Ф.Ф., Эртелева О.О., Бержинский Ю.А., Клячко М.А., Шестоперов Г.С., Стром А.Л. Шкала интенсивности землетрясений. Проект новой Российской сейсмической шкалы // Инженерные изыскания. 2011. № 10. С. 62–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aptikaev F.F., Erteleva O.O., Berzhinskii Yu.A., Klyachko M.A., Shestoperov G.S., Strom A.L. Project of a new Russian seismic scale GOST R “Earthquake Intensity Scale”. All-Russian Scientific and Analytical Journal of Engineering Surveys. 2011;10:62-85. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саландаева О.И. Формирование архитектурно-конструктивных приемов жилой застройки г. Иркутска в условиях высокой сейсмичности // Вестник Иркутского государственного технического университета. 2015. № 2. С. 132–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salandaeva O.I. Formation of architectural and constructive methods of residential development in Irkutsk in conditions of high seismicity. Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta = Proceedings of Irkutsk State Technical University. 2015;2:132-144. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murzabayeva K., Lapshina E., Tuyakayeva A. Modernization of the Living Environment Space Using the Example of an Urban Array of Residential Buildings from the Soviet Period in Almaty // Buildings. 2022. No. 12. P. 1042.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murzabayeva K., Lapshina E., Tuyakayeva A. Modernization of the Living Environment Space Using the Example of an Urban Array of Residential Buildings from the Soviet Period in Almaty. Buildings. 2022;12:1042.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
